لرزبان

لرزبان ؛ فرهنگ مردم لر ؛ موسیقی لری

لرزبان

لرزبان ؛ فرهنگ مردم لر ؛ موسیقی لری

لغات و اصطلاحاتی از زبان بختیاری در زبان مردم مسجدسلیمان

زمانی که کار جمع آوری لغات و اصطلاحات زبان بختیاری در زبان مردم مسجدسلیمان را آغاز کردم، فکر نمی کردم که این اندازه مشکل باشد ولی حال می فهمم که شاید من مردِ کهنِ این مهم نباشم. اما تصمیم دارم کار را دنبال کرده و تا آنجا که می توانم ادامه دهم. در اینجا هم بخشی از لغاتی را که تابحال روی وبلاگم گذاشه بودم در قالب یک فایل پی دی اف ضمیمه ی این پست وبلاگ می کنم تا دوستانی که علاقمندند، آن را یکجا دریافت نمایند. این فایل را از چند طریق آپلود کرده و نشانی ها را نیز برایتان می نویسم. امیدوارم کارم ارزش مطالعه داشته و دوستانی که به این مطلب علاقمندند، مرا در ارایه ی هرچه بهتر و کاملتر کارم یاری نمایند.

دانلود فایل

برگرفته شده از : http://m-is.blogfa.com

نظرات  (۵)

سلام.آیا کسی معادل فارسی شرموک shar mouk از اصطلاحات لری می باشد رو بلده؟
  • کاظمى از میداوود
  • محمد آقا شما مطمئنى بختیارى هستى؟ بختیاریا لر نیستن حلو
  • محمد از خوزستان
  • لطفآ تفرقه افکنی نکونید، ما ایل بزرگ بختیاری،  شاخه ای از قوم بزرگ (لر) هستیم. مثله ایل بزرگ سگوند یا بیرانوند یا کهگیلویه یا ممسنی. 
  • محمد از خوزستان
  • لطفآ تفرقه افکنی نکونید، ما ایل بزرگ بختیاری،  شاخه ای از قوم بزرگ (لر) هستیم. مثله ایل بزرگ سگوند یا بیرانوند یا کهگیلویه یا ممسنی. 
    باسلام.خیلی خوشحالم که به فرهنگ و قومیت لر اهمیت داده میشه و سعی در زنده نگه داشتن فرهنگ لری میکنید.من لر یا بختیاری نیستم اما همه قومیت ها خصوصا بختیاری ها و لرهای عزیز رو دوست دارم و از توجه به این قومیت و ایجاد سایت ها و وبلاگها خوشحال میشم و پیگیرمطالبتون هستم.خیلی خوب بود اگه از تاریخچه طوایف بختیاری و کارهای مهمی که در جهت دفاع و حفظ میهن انجام دادن هم مطلب بزارید..متشکر

    ارسال نظر

    ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی